.: CALL-OF-BOOKS :.
please consider donate or share the following books
to help my independent researches
thank you,
Fabio [ glsfba@gmail.com ]
TITLE | EDITOR | YEAR |
Transcendence and Non-Naturalism in Early Chinese Thought | Bloomsbury Academic | 2020 |
Ancestral Memory in Early China | Harvard-Yenching Institute Monograph Series | 2011 |
Articulated Ladies: Gender and the Male Community in Early Chinese Texts | Harvard-Yenching Institute Monograph Series | 2001 |
Reconstructing fourth century B.C.E. Chu religious practices in China: divination, sacrifice, and healing in the newly excavated Baoshan manuscripts | Ph. D. University of Wisconsin–Madison | 2008 |
Facing the Monarch: Modes of Advice in the Early Chinese Court | Harvard East Asian Monographs | 2013 |
The Making of Early Chinese Classical Poetry | Harvard East Asian Monographs | 2006 |
Chinese Character Manipulation in Literature and Divination | Brill | 2020 |
Zhou History Unearthed | Columbia University Press | 2020 |
CHANGING Zhouyi: The Heart of the Yijing (2nd edition) | Da Yuan Circle | ??? |
A Little Primer of Chinese Oracle-Bone Inscriptions with Some Exercises (2nd edition) | Harrassowitz | ??? |
Time and Ritual in Early China | Harrassowitz | ??? |
Archery Metaphor and Ritual in Early Confucian Texts | Lexington Books | 2020 |
Believing in Ghosts and Spirits: The Concept of Gui in Ancient China | MONUMENTA SERICA | 2021 |
Reading the Signs: Philology, History, Prognostication | München Iudicium | 2018 |
The Eastern Han Chinese Grammaticon vol.1-4 | STEDT | 2010 |
Pattern and Person: Ornament, Society, and Self in Classical China | Harvard East Asian Monographs | 2006 |
The core chapters of the Yi Zhou shu | University of Oxford Oriental Institute | 2016 |
商周金文 | 文物出版社 | 2006 |
周易逐字索引 | XiangGang : Shang wu yin shu guan | 1995 |
楚竹書《周易》研究 | 上海古籍 | 2006 |
About a definition of ‘夷’ and its implications throughout inter-hexagrammatic reading.
–
–
–
–
–
–
–
–
The Zhouyi text here presented is extracted from the ‘Academia Sinica Tagged Corpus of Early Mandarin Chinese’.
This is a ‘tagged’ text, where each character is analysed and classified assigning grammatical categories from Classical Chinese, built on Academia Sinica own tag-set.
Tagging the old chinese and such texts as Zhouyi is an hard task, cause grammar principles here are more volatiles and syntactic or semantic criteria less stable:
- Grammars of classical Chinese, and more, the ancient Classics, differ significantly from modern Chinese
- Individual characters have a richer set of meanings in classical Chinese than in modern ones, which makes it more ambiguous to define ‘words’ from combinations of characters, linguistically;
- Ancient manuscripts and Classical Chinese have no punctuation at all and this has been a severe problem of ‘sentence segmentation’, which gives rise to many different interpretation by scholars and editions;
Obviously, I find the Academia Sinica work a really insightful guide, looking at a character with a specifiec ‘grammatical shape’.
I create this separate work cause where you can navigate their ‘corpus’ by characters and many other conditions, it is not clear to me how to access to the complete text.
The most difficult problem has been the translation of their own PoS tag-sets.
After some worries and hints received I have built a gross-glossary you find in the paper linked below.
–
–
–
.: CALL-OF-BOOKS :.
please consider donate or share items on book-list
to help my independent researches
thank you,
Fabio – glsfba@gmail.com
–
–
–
–
playing beteween ‘六位 liu wei’ theory in Liu De manuscript and its shape onto some hexagrams reading techniques.
–
–
–
–
–
–
–
–
Translating hexagram 震 (51), fifth line for a querent (so, for the sake of his private “Patterns Which Connect”)
–
.: CALL-OF-BOOKS :.
please consider donate or share items on book-list
to help my independent researches
thank you,
Fabio – glsfba@gmail.com
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Bateson’s methodology is introduced in chapter 3 of his “Mind and Nature”, where he “[brings] to the reader’s attention a number of cases in which two or more information sources come together to give information of a sort different from what was in either source separately.”
Here my tentative to transfer something of this immense scholar in narrative games.
My paper:
Bateson and the The number of the great expansion: from ‘double description’ to ‘double divination’
– .: CALL-OF-BOOKS :.
please consider donate or share items on book-list
to help my independent researches
thank you,
Fabio – glsfba@gmail.com
–
–
–
–
–
–
Tales on 或 and the invention of processive antonyms
§§§
– .: CALL-OF-BOOKS :.
please consider donate or share items on book-list
to help my independent researches
thank you,
Fabio – glsfba@gmail.com
–
–
–
–
–
–
“The Yijing evolved in the same social and religious milieu as that other famous classic of the Western Zhou dynasty, the Shijing, or Book of Songs: they are both products of the oral tradition of early China and they share a considerable number of features.”
R.A. Kunst, ‘The Original Yijing’, 1985 Dissertation [with some adaptations]
Here I provide a survey on shared characters (bigrams at least), not only to trace incipient language bridges among the two classics but also to share analysis and evaluations from both Shijing and Chun Qiu Zuo Zhuan for the benefit of the Yi reader.
- Shijing & ZhouYi [updated 04/11/2021]
- — Frequency List
- Chun Qiu Zuo Zhuan & Zhou Yi [updated 29/10/2021]
- —Frequency list
§§§
–
– .: CALL-OF-BOOKS :.
please consider donate or share items on book-list
to help my independent researches
thank you,
Fabio – glsfba@gmail.com
BOOK-List
–
–
–
–
Mawangdui [馬王堆] Zhouyi transcription from
楚竹書《周易》研究(上下) / 2006年11月 (pp.550 & ss)
[nS] = transcriptions by E. Shaughnessy
I Ching: the Classic of Changes translated with an introduction and commentary: the first English translation of the newly discovered second century BC Mawangdui texts.
New York: Ballantyne Books, 1997
[nH] = transcriptions by Han Zhongmin [韓仲民]
Bo Yi shuo lüe 帛易說略. Beijing: Beijing shifan daxue chubanshe 1992
□ –> missing character
§§§
33- 40 hexagrams
41- 48 hexagrams
49 – 56 hexagrams
57 – 64 hexagrams
§§§
– .: CALL-OF-BOOKS :.
please consider donate or share items on book-list
to help my independent researches
thank you,
Fabio – glsfba@gmail.com
–
–
–
–